P - p
| Pachycephala pectoralis | vasohi ureeje-v̈er̄ali |
| paddle (n.) | vose |
| paddle (v.) | sua |
| Pagurus sp. | hotou |
| palm of the hand | lolo lim̈a |
| palm tree | vi-nini |
| pandanus | v̈ev̈e |
| Pangium edule | lahe |
| parrot | jivi |
| parrot-fish | pono |
| Passiflora edulis | vae-as |
| passion fruit | vae-as |
| path | sala |
| pawpaw | res tasale |
| penis | jiji |
| people | r̄aju |
| perhaps | pana |
| person | r̄aju |
| Picassofish | jum |
| picture | m̈ala |
| piece | m̈akomo |
| · | sope |
| pierce | jurung |
| pig | po |
| pig (hermaphrodite ~) | rave |
| pigeon | r̄oro |
| · | tipa |
| · | huep̈e |
| · | vapune |
| · | manometo |
| · | vomahi |
| piled up | takomahi |
| pilot | holo |
| pineapple | paniavu |
| Piper methysticum | hae |
| pit (breadfruit ~) | m̈ara |
| pity (take ~ on) | jom̈i |
| place | peli |
| · | naur̄a |
| plan | m̈ar̄a |
| · | jom̈jom̈ |
| plant | ha |
| play | roro |
| Plectorhynchus gibbosus | juhuvor̄u |
| Plectorhynchus orientalis | ranga p̈ahura |
| plenty | vutiana |
| plus | jomana |
| poke | jurung |
| Polyscias scutellaria | p̈ep̈ei |
| Pometia pinnata | vi-ja |
| poor | tilavono |
| Porphyrio | pao |
| post | jara |
| pot | jiliv |
| potato (sweet ~) | kumal |
| pour | sur̄e |
| power | paua |
| precisely | r̄aholo |
| pretentious | m̈angis |
| prick | jurung |
| probably | korongo |
| promontory | perepere |
| properly | hotom̈e |
| Pterocarpus indicus | vi-vila |
| Pteropus anetianus | kara hara |
| Pteropus tonganus | m̈anu |
| · | kara m̈anu |
| Ptilinopus greyii | vapune |
| Ptilinopus tannensis | tipa |
| pudding | ureeje |
| puff | soro |
| pull canoe | juri |
| puny | m̈aranga |
| push | r̄an |
| put into | sohon |