P - p
| Pachycephala pectoralis | vasohi ureeje-v̈er̄ali |
| pagaie | vose |
| pagayer | sua |
| Pagure | hotou |
| pain (arbre, fruit à) | levu |
| palétuvier | vi-jongo |
| palmier | vi-nini |
| pandanus | v̈ev̈e |
| Pangium edule | lahe |
| panier | r̄anga |
| papa | ta |
| papaye | res tasale |
| papillon | p̈ep̈e |
| parasol | vi-kum̈ar̄o |
| parce que | m̈ar̄a |
| paresseux | m̈aloko |
| parfois | nr̄e ran |
| parler | varai |
| · | soro |
| parole | soro |
| partir | m̈alue |
| pas encore | m̈isi |
| passer par | v̈a lej |
| passion (fruit de la) | vae-as |
| patate douce | kumal |
| paume | lolo lim̈a |
| paupière | havhavu m̈ar̄a~ |
| pauvre | tilavono |
| peau | huri |
| pêcher | rev̈e |
| pénétrer | majo |
| pénis | jiji |
| pensée | jom̈i |
| penser | jom̈ijom̈i |
| · | re |
| percer | p̈is tahara |
| · | jurung |
| père | r̄am̈a~ |
| · | ta |
| perforer | jurung |
| perroquet | jivi |
| perruche | jivi |
| petit | variri |
| · | hetehete |
| · | mor̄u |
| petite-fille | tapu~ |
| petit-fils | tapu~ |
| peur (avoir) | m̈ar̄ahu |
| peut-être | pana |
| · | korongo |
| phallus | jiji |
| Picot | polo |
| pied | sari |
| pierre | sule |
| pieuvre | huir̄a |
| pigeon | tipa |
| · | manometo |
| · | vapune |
| · | manometo |
| · | huep̈e |
| · | manometo |
| · | r̄oro |
| · | vomahi |
| pile | r̄aholo |
| piloter | holo |
| pirogue | aka |
| pitié (avoir ~ de) | jom̈i |
| plage | jar̄auta |
| plaie | solo |
| planer | avu |
| plant | juli |
| plante | viha |
| · | vi- |
| · | ha |
| Plectorhynchus gibbosus | juhuvor̄u |
| Plectorhynchus orientalis | ranga p̈ahura |
| plein | tup |
| pleurer | r̄angi |
| pleuvoir | usa |
| plier | lung |
| plonger | nuru |
| pluie | usa |
| plus | jeu |
| plusieurs | salahese |
| poignet | mavuhi lim̈a |
| pointer sur | p̈is tahara |
| poisson | m̈aji |
| poitrine | juma |
| Polyscias scutellaria | p̈ep̈ei |
| Pometia pinnata | vi-ja |
| pomme | haviha |
| porc | rave |
| Porphyrio | pao |
| porte | m̈ar̄asala |
| Pos:Gén | no~ |
| poste | jara |
| pot | jiliv |
| pou | hur̄u |
| pouce | p̈is par̄u-po |
| poule | to |
| poule sultane | pao |
| poulpe | huir̄a |
| poumons | mavusa salesale |
| pour | m̈ar̄a |
| pour que | m̈ar̄a |
| pourquoi | m̈ar̄a sa |
| · | mo r̄o |
| pousser | r̄an |
| poutre | purupuru |
| précisément | r̄aholo |
| premier | muru |
| prendre | var̄i |
| près (de) | r̄avui |
| presser | viris |
| presser (se) | sut |
| prier | skul |
| profond | vono |
| promontoire | perepere |
| propos (à ~ de) | m̈ar̄a |
| propre | vokovoko |
| · | klin |
| Pterocarpus indicus | vi-vila |
| Pteropus anetianus | kara hara |
| Pteropus tonganus | m̈anu |
| · | kara m̈anu |
| Ptilinopus greyii | vapune |
| Ptilinopus tannensis | tipa |
| puer | m̈apuhu |
| puis | ale |
| puissance | paua |
| puissant | r̄aju lap̈a |